検索ワード: عطارة (アラビア語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Xhosa

情報

Arabic

عطارة

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

コーサ語

情報

アラビア語

يجعل العمق يغلي كالقدر ويجعل البحر كقدر عطارة.

コーサ語

iyibiliza inzulu njengembiza, ulwandle ilwenza njengehlala loqholo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وكانت امرأة اخرى ليرحمئيل اسمها عطارة. هي ام اونام.

コーサ語

uyerameli ebenomnye umfazi, igama lakhe linguatara; ubengunina kaonam.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وتصنعه دهنا مقدسا للمسحة. عطر عطارة صنعة العطّار. دهنا مقدسا للمسحة يكون.

コーサ語

uyenze ibe yioli engcwele yokuthambisa, isiqholo sokuqhola, umsebenzi womqholi, ibe yioli engcwele yokuthambisa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الذباب الميت ينتن ويخمر طيب العطّار. جهالة قليلة اثقل من الحكمة ومن الكرامة.

コーサ語

iimpukane ezifileyo zinukisa zibilise amafutha omqholi; ubudenge obuncinane bunzima kunobulumko nozuko.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,794,579 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK