検索ワード: بجمالك (アラビア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Spanish

情報

Arabic

بجمالك

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

スペイン語

情報

アラビア語

# أنت بجمالك #

スペイン語

maravilloso tu...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا أحد بجمالك

スペイン語

ninguna tan preciosa como tú.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

شخص بجمالك وذكائك

スペイン語

alguien tan hermosa como tú, tan inteligente como tú.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا أعلم، سيدة بجمالك

スペイン語

no sé.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

"يجب أن ترضى بجمالك"

スペイン語

- ¿quieres hacer otro?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

"لايوجد احد بجمالك."

スペイン語

no hay nadie más hermosa que tú.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

بل أنتِ مميزة بجمالك

スペイン語

eres guapa de forma singular.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

بالطبع, انها ليست بجمالك...

スペイン語

"no tan bonita como tú."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

انتي جميلة وانا مغرم بجمالك

スペイン語

soy bella y yo soy aficionado a la belleza

最終更新: 2017-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

-ملازم أول مأخوذ بجمالك

スペイン語

el sr. wickham es teniente un teniente encantado

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

أنتي جميلة وأنا مقتنع بجمالك

スペイン語

eres bella y me conformo con tu belleza

最終更新: 2017-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

-إنهن جميلات -لكن لسن بجمالك.

スペイン語

son encantadoras, pero no tan firmes como tú.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

أتيت كل هذا الطريق لأتمتع بجمالك

スペイン語

cambiando $500. todo el viaje hasta atlantic city para ver sus caras ¿eh?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

-# يا عزيزي ، أنت تعذبني بجمالك #

スペイン語

ooh, nene...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

حــنانًــنا العزيز تمــلأ الأرض بجمالك

スペイン語

madre querida... tú llenas la tierra con tu belleza.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

إذاً فقد أسماك (بيلا) تيمناً بجمالك

スペイン語

entonces, nombrada bella por su belleza.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

ـ بجمالك ، أحب الطريقة التي تتحركي بها

スペイン語

su gracia, me gusta como te mueves ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

"أنني مسحور بجمالك، يا ولدي العزيز!

スペイン語

¡estoy encantado por tu belleza, querido muchacho!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

على إمرأة بجمالك أن تفعل، فأنت آثرة للقلوب

スペイン語

una mujer hermosa como tú debería tenerlo. eres impresionante.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

انا متفاجئ تماماً بأن سيّدة بجمالك تلجا إلى...

スペイン語

me sorprende que una chica linda como tú necesite recurrir...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,397,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK