プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
حزب اليسار
partido de izquierda
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 3
品質：
اليسار
-izquierda.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
اليسار.
izquierda. izquierda.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-اليسار
- a la izquierda.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
حزب اليسار الجمهوري
izquierda republicana
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
كلا... من حزب اليسار
- no, de la oposición.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
اليسار، يسار...
izquierda, izquierda
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
حزب اليسار الجمهوري لكاتالونيا
unió mallorquina esquerra republicana de cataluña
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
حزب اليسار الجمهوري لكاتالونيا:
esquerra republicana de catalunya:
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
اليسار , اليسار
izquierda. izquierda.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
حزب اليسار الجمهوري لإقليم بالينثيا
esquerra republicana del país valencià opció nacionalista valenciana
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
حزب اليسار الاشتراكي (sosialistisk venstreparti)
partido de izquierda socialista (sosialistisk venstreparti)
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
كلاّ مطلقاً، سيثير هذا حزب اليسار تماماً
no, en absoluto. esto podría impulsar a la izquierda.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
يمكنك السماح للالحمقى الذهاب بسبب حزب اليسار الديمقراطى.
dejaste marchar a esos matones por orden del dsp.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
أنت تتحدث إلى dsp من هذه المنطقة. حزب اليسار الديمقراطى.
estás hablando con el dsp de esta zona.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ووزراء حزب العمل على اليسار -لا , لا ,هذا خاطئ تماماً
- ...y los laboristas a la izquierda.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
والحكومة الحالية تتعاون تعاوناً وثيقاً مع حزبين برلمانيين آخرين هما حزب اليسار وحزب الخضر.
el actual gobierno coopera estrechamente con otros dos partidos parlamentarios: el partido de izquierdas y el partido verde.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
ويصف حزب تحالف اليسار الديمقراطي نفسه بأنه حزب يساري، قائم على الحركة الاشتراكية البولندية والدولية.
la sld se describía a sí misma como un partido de izquierda, fundado en las tradiciones del movimiento socialista polaco e internacional.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
وقام حزب العمال الاشتراكي الإسباني واتحاد اليسار والخضر بالطعن في هذا القرار أمام المجلس الانتخابي المركزي.
esta decisión fue apelada por el psoe e izquierda unida-los verdes ante la junta electoral central.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
وشكل حزب اليسار الديمقراطي وحزب نقابات العمال وحزب الفلاحين البولندي الذي انضم إلى الائتلاف حكومة نفذت برنامجها حتى نهاية الفترة التي يغطيها التقرير.
la sld, junto con la up y el partido campesino polaco (psl) - que también se sumó a la coalición - formó un gobierno que aplicó su programa hasta el final del período comprendido en el informe.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：