プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
لو، ربما، ممكن
- puede, tal vez, podría.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
لو ممكن ان أتصل
si llamara, ¿podría venir a verte?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
لو كان ممكن فقط...
si sólo pudiese...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-لو سمحت ممكن نمشى ؟
- ¿me permite este baile?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
لو سمحت ،، ممكن تكلمني
¿puedes hablarme por favor?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
لو تعلمى ممكن أن نعلم
podemos, sabes, mientras podemos.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
لو رايته أتصل بى, ممكن ؟
dígale que me llame, ¿sí?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
كما لو أن هذا ممكن (إيد)
como si eso pudiera pasar. ¿ed?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
أفترض هذا صحيح لو انه ممكن
supongo que eso podría ser verdad si yo pensara que era posible.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-يبدو كما لو كان ممكن تواجدهم
- uno supondría que sí.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
لكن لو جرت محاكمه فكل شئ ممكن
si llega a juicio, tendremos una moción de descubrimiento y lo demás es desconocido.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
..لو كنت أريد أن أسبب أكبر ضرر ممكن
si quisiera inflingir el mayor daño posible ahí es donde yo iría.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
لو سمحتي ممكن تدخلي جو معي؟
por favor, ¿puedes meterte en mi zona?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ارجوكم اوسعوه ضربا لو ان هذا ممكن
¡por favor! ¡por favor, por favor, viólenlo si es posible!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
نعم , لو يئست للغاية ممكن أن ابيعه
si, si estoy realmente desesperada, puedo venderla.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
إننا نفضل لو أنها اختصرت بأكبر قدر ممكن.
de verdad, preferiríamos su constricción, reduciéndolo al menor tiempo posible.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
كنت أتسائل لو كان ممكن .... انتتعامل تتعامل ..
me preguntaba si podrías, ya sabes, llevártela tranquila.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
حسنأ , لو حلمت بأفضل موعد ممكن جون تاكر جعله أفضل
lo hizo muchisimo mejor - o sea cuando besas los delfines?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-القليل من الماء جيد و لو ممكن قطعه ثلج
agua. con un poco de hielo.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
...لو تقدري تاخدي رحلة تانية، ممكن أجيبلك
si puede tomar un vuelo más tarde podría conseguir....
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: