検索ワード: مكتوما (アラビア語 - スペイン語)

[مكتوما] يا!
¡oye!

كان السر مكتوما
el secreto fue suprimido

مكتوما ماذا قال؟
- "¿cambiaría la voz?".

(صوت مكتوما) - آآآه!
- ¡quítamelo!

felix (مكتوما): فعلت.
yo lo hice.

(الهسهسة، يصيح مكتوما)
(silbido, grito ahogado)

صوت مكتوما أنا بطل الصم.
- soy un héroe sordo.

أوه! صوت مكتوما كنت قول
decía que...

صوت مكتوما أنا أحب جزيلا.
te amo.

ben : ( مكتوما ) نعم ، حصل ذلك .
sí, lo consiguió.

(صوت مكتوما ) تعطيني مو شو .
dame la mu-shu.

مكتوما نحن جميعا في نفس المكان.
estamos en la misma escena.

(صوت مكتوما ) تعطيني مو شو . ماذا؟
- dame la mu-shu - ¿qué?

المؤسسة الدولية للعلوم غرامة. تذمر مكتوما
todo está bien.

أعني، على الأقل بالنسبة لك، أنا مكتوما.
por lo menos, adentro estás protegido.

walden (مكتوما): أنا مشغول قليلا، آلان.
estoy un poco ocupada, alan.

ولكن ان كان انجيلنا مكتوما فانما هو مكتوم في الهالكين
pero aun si nuestro evangelio está encubierto, entre los que se pierden está encubierto

ويتعين إذن إبقاء هوية المصرح أمرا سريا مكتوما عن أطراف ثالثة.
así pues, la identidad del declarante debe mantenerse confidencial y no debe ser divulgada a terceros.

وللقادر ان يثبتكم حسب انجيلي والكرازة بيسوع المسيح حسب اعلان السر الذي كان مكتوما في الازمنة الازلية
y al que puede haceros firmes--según mi evangelio y la predicación de jesucristo; y según la revelación del misterio que se ha mantenido oculto desde tiempos eternos

وكان الطلب الاستيرادي مكتوما في البلدان المصدرة للنفط بالنظر أساسا إلى سياسة تقييد الإنفاق العام.
en los países exportadores de petróleo, la demanda de importaciones fue moderada sobre todo en razón de la política fiscal restrictiva que se aplicaba.