検索ワード: يتكلموا (アラビア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Spanish

情報

Arabic

يتكلموا

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

スペイン語

情報

アラビア語

إذا لم يتكلموا...

スペイン語

y si no cantan ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-كلا، لن يتكلموا

スペイン語

- no, no lo harán.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قبل حتي أن يتكلموا

スペイン語

antes incluso de que pudieran hablar.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لاشيء.. لمْ يتكلموا

スペイン語

no quisieron hablar de ello.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لقد رأيتهم يتكلموا

スペイン語

los he visto hablando.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إنهم لم يتكلموا إلى بعض

スペイン語

no se hablaban.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ـ اجل,انهم يتكلموا عنك

スペイン語

- así es.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لما لم يتكلموا علي أنا ؟

スペイン語

¿por qué no dicen nada de mí?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أنهم لم يتكلموا لمدة كثيرة

スペイン語

llevan mucho tiempo en silencio.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

البعض لم يتكلموا حتى الآن.

スペイン語

algunos aún no han hablado.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قصة مخجلة لن يتكلموا عنها أبدا

スペイン語

una historia vergonzosa. nunca hablarán de ello.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

انهم فقط... كان عليهم ان يتكلموا..

スペイン語

necesitaban hablar.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- sirسيدي، لا يريدوا أن يتكلموا

スペイン語

-señor, no quieren hablar.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أعضاء داني لونغ للبوكر لم يتكلموا.

スペイン語

club de poker de long no habló.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ألم تسمعيهم يتكلموا بمثل هذه الطريقة؟

スペイン語

¿nunca los escuchaste hablar así?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الشركات لا تريد من المزارعين ان يتكلموا

スペイン語

las compañías no quieren que los granjeros hablen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

. و هم لم يتكلموا عن شقيقتي لسنوات

スペイン語

y no han hablado de mi hermana desde hace años

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الجاداي لم يتكلموا عن مثل هذه الاشياء مم

スペイン語

los jedi nunca hablaron de ello.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

على النساء ان يتكلموا بانفتاح عن الجنس.

スペイン語

las mujeres deberían poder hablar abiertamente de sexo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ألم يعودوا يتكلموا بالإنجليزية فى نيويورك بعد الآن

スペイン語

¿ya nadie habla inglés en nueva york?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,648,804 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK