検索ワード: السامرة (アラビア語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Thai

情報

Arabic

السامرة

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

タイ語

情報

アラビア語

وكان لا بد له ان يجتاز السامرة.

タイ語

พระองค์จำต้องเสด็จผ่านแคว้นสะมาเรี

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

السامرة ملكها يبيد كغثاء على وجه الماء

タイ語

สำหรับสะมาเรีย กษัตริย์ของเขาจะมลายไปเหมือนฟองที่ลอยอยู่บนผิวน้

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فمضى ملك اسرائيل الى بيته مكتئبا مغموما وجاء الى السامرة

タイ語

และกษัตริย์แห่งอิสราเอลก็เสด็จเข้าไปในพระราชวังด้วยอารมณ์ขุ่นมัวและไม่พอพระทัยยิ่งนัก และเสด็จมาสะมาเรี

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تمتلئين سكرا وحزنا كاس التحيّر والخراب كاس اختك السامرة.

タイ語

เจ้าจะเต็มไปด้วยความมึนเมาและความเศร้าโศกเสียใจ ด้วยถ้วยแห่งความน่าสะพรึงกลัวและการรกร้างว่างเปล่า ถ้วยแห่งสะมาเรียพี่สาวของเจ้

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

"والمُضي إلى الحفلات السامرة... برفقة صديقاتها عِوضاً عن ذلك"

タイ語

...และไปเที่ยวเล่นกับ เพื่อนๆของเธอแทน

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

أليست كلنو مثل كركميش. أليست حماة مثل ارفاد. أليست السامرة مثل دمشق.

タイ語

เมืองคาลโนก็เหมือนเมืองคารเคมิชมิใช่หรือ เมืองฮามัทก็เหมือนเมืองอารปัดมิใช่หรือ เมืองสะมาเรียก็เหมือนเมืองดามัสกัสมิใช่หรื

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

رجل سامري جيد في القنص [السامرى : أحد أبناء السامرة بفلسطين]

タイ語

ปืนจากพลเมืองดี

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

! سأمرّ ! اعذروني

タイ語

หลีดทาง!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,406,836 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK