検索ワード: الممالك (アラビア語 - タイ語)

-قافز الممالك؟
การก้าวกระโดด การข้ามห้วงเวลา

الممالك الأربعة
บริวารแห่งดวงจันทร์ เอลฟ์

الى الممالك عدة قبور
เพื่อราชอาณาจักร, ไม้กางเขนจำนวนมาก

زعيم (الممالك السبع)
ผู้ปกครองอาณาจักรทั้งเจ็ด

أمام مشهد الممالك السبع,
มีโจรข่มขืน นักล้วงกระเป๋า โจรปล้นนักเดินทาง

مستقبل الممالك المتّحدة!
อนาคตของสหราชอาณาจักร

إجتاحوا المدن و الممالك
พวกเขากวาดล้างเมือง และอาณาจักร

(إذاً أنت تطوف (الممالك السبع
ตกลงท่านเดินทางตลอดเจ็ดอาณาจักร

سافرنا عبر الممالك مِنْ أجل نبتة؟
เราข้ามน้ำข้ามทะเลมา เพื่อต้นไม้หรอ?

جميعكم نصبتم بإسم الممالك السبع
พวกเจ้าทุกคนล้วนถูกตั้งชื่อ ภายใต้แสงของเทพเจ้าทั้งเจ็ด!

أخى لن يستعيد أبداً الممالك السع.
พี่ชายข้าจะไม่มีวันยึด เจ็ดอาณาจักรคืนมาได้

-النصل الأقوى في الممالك كلّها .
มันมีพลังมากที่สุดในอาณาจักรนี้

قبّعتكَ تنتقل بين الممالك السحريّة فقط.
ไม่ได้ หมวกเจ้าใช้ได้แค่ในดินแดนแห่งเวท

حتى إذا كنتَ اسوأ خادم في الممالك الخمسة قادم
แม้ว่าเจ้าจะเป็นคนรับใช้ที่เลวร้ายที่สุดในห้าอาณาจักร เข้ามา!

إنهم يقولون أنهُ أوسم رجُل فى الممالك السبع.
เขาบอกกันว่าเจมี่ คือชายที่หล่อเหล่าที่สุดในอาณาจักร

سنوات بعد ذلك، الممالك الثلاث تتحد أخيرا
หลายปีต่อมา แคว้นทั้งสาม ได้รวมเป็นหนึ่งเดียว

الذي كان نارهُ تصوغ الممالك السبع إلى واحدة.
ที่ซึ่งไฟของมัน รวมเจ็ดอาณาจักร เข้าด้วยกัน

لكنه كان الوريث الشرعي لـ (الممالك السبع)
แต่ว่าเขาคือทายาทแท้จริง ของเจ็ดอาณาจักร

(تايوان لانيستر) هو أغنى رجل في الممالك السبع
ไทวิน เลนนิสเตอร์ เป็นผู้มั่งคั่งที่สุด ในเจ็ดอาณาจักร

كان العديد من الممالك تكافح من أجل الأرض و الشرف
แคว้นน้อยใหญ่ต่อสู้แย่งชิงผืนดินและอำนาจ