プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
حينئذ تسلك في طريقك آمنا ولا تعثر رجلك.
kung magkagayo'y lalakad ka ng iyong lakad na tiwasay, at ang iyong paa ay hindi matitisod.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
لا تخترع شرا على صاحبك وهو ساكن لديك آمنا.
huwag kang kumatha ng kasamaan laban sa iyong kapuwa, na palibhasa't tumatahang tiwasay sa siping mo.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
اما المستمع لي فيسكن آمنا ويستريح من خوف الشر
nguni't ang nakikinig sa akin ay tatahang tiwasay. at tatahimik na walang takot sa kasamaan.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
في ايامه يخلص يهوذا ويسكن اسرائيل آمنا وهذا هو اسمه الذي يدعونه به الرب برنا.
sa kaniyang mga kaarawan ay maliligtas ang juda, at ang israel ay tatahang tiwasay; at ito ang kaniyang pangalan na itatawag sa kaniya, ang panginoon ay ating katuwiran.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
واما اورشليم العليا التي هي امنا جميعا فهي حرة.
nguni't ang jerusalem na nasa itaas ay malaya, na siyang ina natin.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: