プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
اريتك طريق الحكمة. هديتك سبل الاستقامة.
aking itinuro ka sa daan ng karunungan; aking pinatnubayan ka sa landas ng katuwiran.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
التاركين سبل الاستقامة للسلوك في مسالك الظلمة
na nagpapabaya ng mga landas ng katuwiran, upang magsilakad sa mga daan ng kadiliman;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
وعز الملك ان يحب الحق. انت ثبت الاستقامة انت اجريت حقا وعدلا في يعقوب
ang lakas naman ng hari ay umiibig ng kahatulan; ikaw ay nagtatatag ng karampatan, ikaw ay nagsasagawa ng kahatulan at katuwiran sa jacob.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
فانهم لا يعرفون ان يصنعوا الاستقامة يقول الرب. اولئك الذين يخزنون الظلم والاغتصاب في قصورهم.
sapagka't hindi sila marunong magsigawa ng matuwid, sabi ng panginoon, na nagiimbak ng pangdadahas at pagnanakaw sa kanilang mga palacio.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
اجتهد ان تقيم نفسك للّه مزكّى عاملا لا يخزى مفصّلا كلمة الحق بالاستقامة.
pagsikapan mong humarap na subok sa dios, manggagawang walang anomang ikahihiya, na gumagamit na matuwid ng salita ng katotohanan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：