検索ワード: وباتوا (アラビア語 - タマシェク語 (トゥアレグ語))

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

タマシェク語 (トゥアレグ語)

情報

アラビア語

فأكل وشرب هو والرجال الذين معه وباتوا. ثم قاموا صباحا فقال اصرفوني الى سيدي.

タマシェク語 (トゥアレグ語)

itš'əkli n ibrahim ənta əd win dər iddew, əšwan, ənṣan. as ṭufat aɣora ɣur taṇakra-nnasan iṇṇa əkli n ibrahim y amaqqar d anna ən raqqiyetu: «sallamat-i ad əqqəla aɣaywan ən məšš-i.»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وذبح يعقوب ذبيحة في الجبل ودعا اخوته ليأكلوا طعاما. فأكلوا طعاما وباتوا في الجبل

タマシェク語 (トゥアレグ語)

təzzar iga yaqub takutay fəl adɣaɣ, iššedaw du sər-əs iššəqqaɣan-net. Ədrawan-tat, ənamaṇsan ahad wə di fəl adɣaɣ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,167,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK