プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
لكن ميراثنا..
- ale naše dědictví...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
جاهز لرؤية ميراثنا ؟
chceš vidět naše dědictví?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ميراثنا من كوكب الأرض
země po 4 miliardách let nabídnout.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
...وتذكروا بأن هذا ميراثنا
sáhněte hluboko do vlastních kapes a uvědomte si, že tohle je naše dědictví!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
هذا ليس عنه أو عن ميراثنا
nejde o něj nebo o náš odkaz.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
بجانب أنه يريد سرقة ميراثنا ؟
kromě toho, že chce ukrást naše dědictví?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
...إن كان ميراثنا ذلك المبلغ الكبير
jako kdybych zdědila hromadu sraček...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
لأنه لو تعمق بالأمر, ماهو ميراثنا حقًا؟
protože koneckonců, co je vlastně ten náš odkaz?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
تشتيت ميراثنا وبيعه لأعلى مزايد؟
rozpárat naše dědictví a prodat ho za nejvyšší nabídku?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
الذي هو عربون ميراثنا لفداء المقتنى لمدح مجده
kterýž jest závdavek dědictví našeho, na vykoupení toho, což jím dobyto jest, k chvále slávy jeho.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
تلك هي طريقتنا في الحفاظ على ميراثنا اليوناني.
tak udržujeme naše řecké zvyklosti.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
أجل، ميراثنا سيقل لكن ليس لدرجة ارتكاب جريمة
jistě, naše dědiství by se zredukovalo, ale ne tak, abychom spáchali vraždu.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
لقد ضيع أبى أى إحترام كنا نملكه... ...ضيعه مع ميراثنا.
můj zesnulý otec pozbyl veškerou úctu včetně mého dědictví.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
فى حالة اي شك من الجيران فى ميراثنا الحضاري ليس عليهم الا التحقق من احترامنا للعلم اليونانى
v případě, že snad sousedé měli nějaké pochybnosti o našem původu, mohli si být jisti při našem holdu řecké vlajce.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
وفي النهاية، أشعر أني أستطيع أنا وزوجي توفير بيئة حميمة وشاملة و مربية التي تؤيد الهوية الحضارية لـ ميراثنا المشترك للأمريكين الأصليين
a cítím, že s manželem dokážeme poskytnout teplo a péči, které prokáže kulturní vazby našeho dědictví původních obyvatel.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ألم تكن مشيئة الرب بأنه ينبغي لنا إستعادة جزء من حقوقنا وميراثنا؟
nebyla to snad boží vůle, že jsme si vzali zpět část našich práv a dědictví?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: