検索ワード: ليتعظم (アラビア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Danish

情報

Arabic

ليتعظم

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

デンマーク語

情報

アラビア語

فترى اعينكم وتقولون ليتعظم الرب من عند تخم اسرائيل

デンマーク語

i skal se det med egne Øjne og sige: "herrens vælde når ud over israels grænser."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

‎وليبتهج ويفرح بك كل طالبيك وليقل دائما محبو خلاصك ليتعظم الرب

デンマーク語

lad dem stivne af rædsel ved deres skam, de, som siger: "ha, ha!"

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

ليهتف ويفرح المبتغون حقي وليقولوا دائما ليتعظم الرب المسرور بسلامة عبده‎.

デンマーク語

men de, der vil min ret, lad dem juble og glæde sig, stadigen sige: "lovet være herren, som under sin tjener fred!"

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

وليتعظم اسمك الى الابد فيقال رب الجنود اله على اسرائيل. وليكن بيت عبدك داود ثابتا امامك.

デンマーク語

da skal dit navn blive stort til evig tid, så man siger: hærskarers herre, gud over israel! og din tjener davids hus skal stå fast for dit Åsyn.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,959,062 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK