プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
« فتولوا عنه » إلى عيدهم « مدبرين » .
bunun üzerine arkalarını dönüp ondan kaçtılar .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
« وتالله لأكيدن أصنامهم بعد أن تولوا مدبرين » .
" allah ' a and içerim ki , siz gider gitmez , ardınızdan heykellerinize karşı bir plan uygulayacağım . "
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ليكن الشمامسة كل بعل امرأة واحدة مدبرين اولادهم وبيوتهم حسنا.
görevliler tek karılı, çocuklarını ve evlerini iyi yöneten kişiler olsun.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ارسل هيبتي امامك وازعج جميع الشعوب الذين تاتي عليهم واعطيك جميع اعدائك مدبرين.
‹‹dehşetimi önünüzden gönderecek, karşılaşacağınız bütün halkları şaşkına çevireceğim. düşmanlarınız önünüzden kaçacak.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
« إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا » بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء « ولوا مدبرين » .
bil ki sen , ölülere işittiremezsin , arkasını dönüp kaçmakta olan sağırlara da daveti duyuramazsın .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
« فإنك لا تُسمع الموتى ولا تُسمع الصم الدعاء إذا » بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء « ولَّوْا مدبرين » .
( resulüm ! ) elbette sen ölülere duyuramazsın ; arkalarını dönüp giderlerken sağırlara o daveti işittiremezsin .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
« ذلك » الخالق المدبِّر « عالم الغيب والشهادة » أي ما غاب عن الخلق وما حضر « العزيز » المنيع في ملكه « الرحيم » بأهل طاعته .
gaybı da görüneni de bilen o ' dur . azîz ' dir o , rahîm ' dir .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: