検索ワード: والاستقامة (アラビア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Turkish

情報

Arabic

والاستقامة

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

トルコ語

情報

アラビア語

‎يحفظني الكمال والاستقامة لاني انتظرتك‎.

トルコ語

Çünkü umudum sendedir.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

حينئذ تفهم العدل والحق والاستقامة. كل سبيل صالح

トルコ語

neyin doğru, haklı ve adil olduğunu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

شريعة الحق كانت في فيه واثم لم يوجد في شفتيه. سلك معي في السلام والاستقامة وارجع كثيرين عن الاثم.

トルコ語

doğru öğüt ağzındaydı. dudaklarında hile yoktu. benimle esenlik ve doğruluk içinde yürüdü. birçoklarını da suç yolundan döndürdü. masoretik metin ‹‹sizi ona götürecek››.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« وعلى الله قصد السبيل » أي بيان الطريق المستقيم « ومنها » أي السبيل « جائر » حائد عن الاستقامة « ولو شاء » هدايتكم « لهداكم » إلى قصد السبيل « أجمعين » فتهتدون إليه باختيار منكم .

トルコ語

ama o yoldan sapan da var . allah dileseydi , hepinizi doğru yola iletirdi .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,814,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK