プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
مرض السل
tuberkulose
最終更新： 2013-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
ـ مرض السل
schwindsucht.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
السل
- tb.
السل.
إنتشار مرض السل
krisenalarm! ausbruch von tuberkulose...
شكل نادر من مرض السل.
eine seltene form der tuberkulose.
أعتقد أن لدي مرض السل
ich glaube, ich habe tuberkulose.
23 - معدل انتشار ووفيات مرض السل
vereinte nationen a/58/323
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Levidavid
عانى (كريستوفر) من مرض السل البقري
er hatte rindertuberkulose.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Levidavid
كي يخترع المضاد الحيوي الذي عالج مرض السل
dies sind erstaunliche zeiten, wenn sie es nur von einem anderen blickwinkel betrachten.
السُل مرض خطير جداً
tuberkulose ist eine sehr schlimme krankheit.
إنها تعاني من مرض السل - من يكره قضية خاسرة؟
wer hängt nicht an einem hoffnungslosen fall?
أنا ضمن جمعية مرضى السل
ich bin beim tuberkulose-verband.
الذي تظهر بثور حمراء على الرقبة تماماً مثل مرض السل في الغدد النفاوية
ich kann einen trank brauen, der rote blasen am hals verursacht, die genau so aussehen wie skrofulose.
خصوصاً إذا ما ماتوا من مرض السُـلْ
vor allem an schwindsucht.
والسبب الرئيسي لوفاة الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز هو مرض السل.
tuberkulose ist die führende todesursache bei menschen mit hiv/aids.
مرض السلّ لم يكُن ممتعًا في المرّة الأولى أيضًا.
tuberkulose war auch beim ersten mal schon nicht so witzig.
وتظهر سنويا أعراض مرض السل النشط على ثمانية ملايين شخص، يلاقي عدد يربو على المليونين منهم حتفهم بسبب هذا المرض.
jährlich entwickeln acht millionen menschen eine aktive tuberkulose, fast zwei millionen sterben daran.
أوليست أشخاصٌ فيهم مرض السّل ؟ *عافانا الله*
sind das nicht nur leute mit tb?
فتفشي فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، مقترنا بالمقاومة العامة للعقاقير، يهدد مكافحة مرض السل.
in verbindung mit einer zunehmenden allgemeinen resistenz gegen medikamente stellt die ausbreitung von hiv/aids die tuberkulosebekämpfung in frage.
