検索ワード: ويعطيني (アラビア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Hungarian

情報

Arabic

ويعطيني

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ハンガリー語

情報

アラビア語

يا ليت طلبتي تاتي ويعطيني الله رجائي.

ハンガリー語

oh, ha az én kérésem teljesülne, és az isten megadná, amit reménylek;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فقلت لهم من له ذهب فلينزعه ويعطيني. فطرحته في النار فخرج هذا العجل.

ハンガリー語

Én pedig felelék: kinek van aranya? szedjétek le; és nékem ide adák, én pedig a tûzbe vetettem, és e borjú formáltaték.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ان يعطيني مغارة المكفيلة التي له التي في طرف حقله. بثمن كامل يعطيني اياها في وسطكم ملك قبر.

ハンガリー語

hogy adja nékem makpelá barlangját, mely az övé, mely az õ mezejének szélében van: igaz árán adja nékem azt, ti köztetek temetésre való örökségûl.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,036,154 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK