プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
وترك الناصرة واتى فسكن في كفرناحوم التي عند البحر في تخوم زبولون ونفتاليم.
और नासरत को छोड़कर कफरनहूम में जो झील के किनारे जबूलून और नपताली के देश में है जाकर रहने लगा।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
فقال له نثنائيل أمن الناصرة يمكن ان يكون شيء صالح. قال له فيلبس تعال وانظر
नतनएल ने उस से कहा, क्या कोई अच्छी वस्तु भी नासरत से निकल सकती है? फिलिप्पुस ने उस से कहा, चलकर देख ले।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
وجاء الى الناصرة حيث كان قد تربى. ودخل المجمع حسب عادته يوم السبت وقام ليقرأ.
और वह नासरत में आया; जहां पाला पोसा गया था; और अपनी रीति के अनुसार सब्त के दिन आराधनालय में जा कर पढ़ने के लिये खड़ा हुआ।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
ثم نزل معهما وجاء الى الناصرة وكان خاضعا لهما. وكانت امه تحفظ جميع هذه الأمور في قلبها.
तब वह उन के साथ गया, और नासरत में आया, और उन के वश में रहा; और उस की माता ने ये सब बातें अपने मन में रखीं।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
فصعد يوسف ايضا من الجليل من مدينة الناصرة الى اليهودية الى مدينة داود التي تدعى بيت لحم لكونه من بيت داود وعشيرته
सो यूसुफ भी इसलिये कि वह दाऊद के घराने और वंश का था, गलील के नासरत नगर से यहूदिया में दाऊद के नगर बैतलहम को गया।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
يسوع الذي من الناصرة كيف مسحه الله بالروح القدس والقوة الذي جال يصنع خيرا ويشفي جميع المتسلط عليهم ابليس لان الله كان معه.
वह बात तुम जानते हो जो यूहन्ना के बपतिस्मा के प्रचार के बाद गलील से आरम्भ करके सारे यहूदिया में फैल गई।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
« أم اتخذوا من دونه » أي الأصنام « أولياء » أم منقطعة بمعنى : بل التي للانتقال ، والهمزة للإنكار أي ليس المتخذون أولياء « فالله هو الولي » أي الناصر للمؤمنين والفاء لمجرد العطف « وهو يحيي الموتى وهو على كل شيءٍ قدير » .
( क ् या उन ् होंने अल ् लाह से हटकर दूसरे सहायक बना लिए है , ) या उन ् होंने उससे हटकर दूसरे संरक ् षक बना रखे है ? संरक ् षक तो अल ् लाह ही है । वही मुर ् दों को जीवित करता है और उसे हर चीज ़ की सामर ् थ ् य प ् राप ् त है
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: