プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
واعتمدوا منه في الاردن معترفين بخطاياهم
ja hän kastoi heidät jordanin virrassa, kun he tunnustivat syntinsä.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
فقبلوا كلامه بفرح واعتمدوا وانضمّ في ذلك اليوم نحو ثلاثة آلاف نفس
jotka nyt ottivat hänen sanansa vastaan, ne kastettiin, ja niin heitä lisääntyi sinä päivänä noin kolmetuhatta sielua.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
وخرج اليه جميع كورة اليهودية واهل اورشليم واعتمدوا جميعهم منه في نهر الاردن معترفين بخطاياهم.
ja koko juudean maa ja kaikki jerusalemilaiset vaelsivat hänen tykönsä, ja hän kastoi heidät jordanin virrassa, kun he tunnustivat syntinsä.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
وكريسبس رئيس المجمع آمن بالرب مع جميع بيته. وكثيرون من الكورنثيين اذ سمعوا آمنوا واعتمدوا
mutta synagoogan esimies krispus ja koko hänen perhekuntansa uskoivat herraan; ja myöskin monet korinttolaiset, jotka olivat kuulemassa, uskoivat, ja heidät kastettiin.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
-بحلول الظهيرة ، اعتمدوا على تقرير للشرطة في شمال شرق العاصمة فيما يخص رجل اُختطف ليلة البارحة.
he yhdistivät sen koillisosan poliisioperaatioon joka liittyi eilisiltaiseen miehen sieppaukseen
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: