検索ワード: مارتينيس (アラビア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

French

情報

Arabic

مارتينيس

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

フランス語

情報

アラビア語

النتيجة

フランス語

score

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تلغي كل التغييرات

フランス語

annuler tous les changements effectués

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إتّجاهات

フランス語

tendance

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

متوسط النتيجة

フランス語

score moyen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

& دمغة التوقيت:

フランス語

horodatage

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

تفرض المنفى على% 1.

フランス語

vous définissez le bannissement de %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أفضل نتيجة

フランス語

meilleur score

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

رسالة انتهاء الوقت:

フランス語

délai du message & #160;:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

العتمة:

フランス語

opacité & #160;:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

تلغي لِنفسك الأذن لِلكلام.

フランス語

vous vous octroyez la permission de parler.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إتّصال

フランス語

connecter

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إرسال إلى مجموعتي ("% 1")

フランス語

envoyer à mon groupe (« & #160; %1 & #160; »)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

استقبل رد ctcp -% 1 من% 2:% 3

フランス語

réponse ctcp-%1 reçue de %2 & #160;: %3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

أنت لا تملك خادم رسائل

フランス語

vous n'êtes pas propriétaire du serveur message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أعط تلميح

フランス語

donner un conseil

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

تفاصيل السمة

フランス語

détails du thème

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

استقبل أمر dcc غير معروف% 1 من% 2.

フランス語

commande dcc inconnue %1 reçue de %2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

استقبل طلب نسخة من% 1.

フランス語

requête dcc accept non valable reçue de %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

% 1 متوفر للمساعدة.

フランス語

%1 est disponible pour de l'aide.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

بعض الإصلاحات وتنظيف الشفرة

フランス語

des corrections utiles et un nettoyage du code

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,781,416,002 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK