検索ワード: أرض هائلة (アラビア語 - フランス語)

أرض هائلة
exoterre

هائلة
colossale.

هائلة.
un truc immense.

- هائلة
- Énorme.

"ليست منطقة مأساة فحسب بل هي أيضا أرض فرص هائلة ...
<< non seulement la zone de la tragédie mais également la terre de toutes les possibilités...

في النهاية هي مزرعة هائلة تحت الأرض.
la fourmilière est une vaste ferme souterraine.

٣ - وقد واجهت اﻷمم المتحدة، وهي تخطو في أرض مجهولة، تحديات هائلة.
3. s'avançant en terrain inconnu, l'organisation a rencontré de redoutables obstacles.

وهنا، لدينا مسؤولية هائلة للدفاع عن حقوق أمنا الأرض.
aujourd'hui, nous avons l'énorme responsabilité de veiller à ce que les droits de la terre mère soient protégés.

نستعد لرد صواريخهم الأرضية بضربة نووية هائلة أبحث ودمر غواصاتهم
on sera prêt à éliminer leurs bases de missiles terrestres, à détruire leurs sous-marins et tous leurs avions au sol.

وتخرج بواسطة جاذبية الارض، فتحرك الكويكبات بسرعة هائلة
les astéroïdes bougent rapidement, dirigés par l'attraction gravitationnelle du soleil.

أتينا من مكان بالغ الجمال مدن ضخمة، محيطات هائلة تشبه الأرض كثيراً
(nous venons d'un endroit de grande beauté, villes géantes, des immenses océans.

ولديها قدرة هائلة على تنفيذ الضربات الدقيقة بأساليب متنوعة بما فيها عمليات الإطلاق الجوية والأرضية.
elle est également très bien équipée pour effectuer des frappes de précision par divers moyens, y compris des tirs aériens ou terrestres.

عضو نادي العلوم والأرض والكون: "خطوة صغيرة لإنسان، قفزة هائلة للبشرية "
la science, la terre et l'univers: "un petit pas pour l'homme, un pas de géant pour l'humanité "

فقد تحققت المكاسب المسجلة على أرض الواقع بفضل التضحيات الهائلة التي قدموها.
les réalisations sur le terrain ont été possibles grâce aux énormes sacrifices qu'ils ont consentis.

أفريقيا لديها إمكانات هائلة لإنتاج الطاقة من المصادر المتجددة - الطاقة الشمسية والطاقة المائية والطاقة الريحية والطاقة النووية والطاقة الحرارية الأرضية.
l'afrique dispose d'un très grand potentiel de production d'énergies renouvelables : solaire, hydraulique, éolienne, nucléaire et géothermique.

(ج) التحديات الهائلـة التي تواجـه عملية إعمال الحق في المعلومات على أرض الواقع.
c) le fait que l'application pratique du droit à l'information reste problématique;

٣ - وقد واجهت اﻷمم المتحدة، وهي تخطو في أرض مجهولـة، تحديـات هائلـة.
3. s'avançant en terrain inconnu, l'organisation a rencontré de redoutables obstacles.

! هائل
fantastique !