検索ワード: الفلاسفة (アラビア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

French

情報

Arabic

الفلاسفة

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

フランス語

情報

アラビア語

حجر الفلاسفة

フランス語

la pierre philosophale.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

アラビア語

حجر الفلاسفة.

フランス語

sous la trappe. la pierre philosophale.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

تهافت الفلاسفة

フランス語

l'incohérence des philosophes

最終更新: 2016-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

-مكتبة الفلاسفة.

フランス語

- librairie des philosophes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

نحن نعلم بشأن حجر الفلاسفة

フランス語

on sait, pour la pierre philosophale !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

لا بد أنّه جحر الفلاسفة، أليس كذلك؟

フランス語

Ça doit être la pierre philosophale non ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

سيدي,نحن الفلاسفة نقنع ببرميل نقبع به

フランス語

connaissez-vous le philosophe qui vivait dans un tonneau?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

-أرى أن الشعراء لهم خطورة الفلاسفة

フランス語

- je trouve les poètes aussi dangereux que les philosophes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

لكن الأمر هام إنه بخصوص حجر الفلاسفة

フランス語

c'est urgent. il s'agit de la pierre philosophale.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

نيكولاس فلامل هو الصانع الوحيد لحجر الفلاسفة

フランス語

flamel est le seul à avoir fabriqué la pierre philosophale.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

و ما الشيء السلبي الموجود لدى باقي الفلاسفة ؟

フランス語

qu'est-ce qu'il y a de négatif là-dedans?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

نحنجماعةصغيرة... من العلماء، الفلاسفة، وعلماء الرياضة ...

フランス語

nous sommes un petit groupe de scientifiques, de philosophes, de mathématiciens.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

الفنانون، رجل دولة، الفلاسفة. بحقّ الجحيم لماذا؟

フランス語

elle sera bientôt peuplée par l'élite de notre monde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

مهلا... هل أصدرتِ هذه التّرقية برفقة مجموعة الفلاسفة تلك؟

フランス語

attends tu crées ça avec ton groupe de réflexion ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

فلاسفة القرون الوسطى كانوا على حق

フランス語

les philosophes avaient raison...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,995,657 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK