検索ワード: جمعية نشاطات دار الشباب (アラビア語 - フランス語)

-دار الشباب
- un centre de jeunesse.

-والآن أصبحت تقدّر دار الشباب
oh, maintenant tu apprécie l'auberge de jeunesse.

- تغوط، جمعية نشاط ملعونة أخرى.
ah oui, la séance d'hystérie collective.

وتتسع طاقة دار الشباب العاملين لإيواء 33 شاباً تتراوح أعمارهم بين 18 سنة و35 سنة.
le foyer pour jeunes travailleurs peut accueillir 33 hommes âgés de 18 à 35 ans.

تسجيل نشاطات الدار واحتفالاته وسفراته بالصور بواسطة جماعة التصوير في الدار.
d) enregistrement des activités, fêtes et excursions organisées par le foyer au moyen de photographies prises et de films tournés en interne.

تقديم الدعم لشباب الحضر المعرض للخطر: دار للشباب
soutien aux jeunes à risque : maison pour la jeunesse

73- انتقدت جهات، منها لجنة مناهضة التعذيب التابعة للأمم المتحدة، استخدام القوة من قبل الشرطة فيما يتصل بتطهير مبنى دار الشباب في كوبنهاغن في عام 2007.
73. des critiques ont été soulevées - entre autres par le comité contre la torture de l'onu - concernant l'usage de la force par la police lors de l'évacuation du bâtiment de la maison des jeunes (ungdomshuset) à copenhague en 2007.

(أ) بناء دار الشباب الجماعية للبوغاز بشراكة مع جمعية "دارنـا لمبادرات الموطنين "، ومركز الاستقبال والتكوين للشباب في وضعية صعبة بهدف إعادة إدماجهم عن طريق التكوين.
a) à construire un centre communautaire pour jeunes dans la région de bougaz, en partenariat avec la société >, ainsi qu'un centre de placement et de formation pour jeunes en difficulté dont il s'agit de favoriser la réinsertion.

2 - تقديم الدعم لشباب الحضر المعرض للخطر: دار للشباب في كمبوديا وفييت نام.
2. soutien aux jeunes à risque en milieu urbain : maison pour la jeunesse, cambodge et viet nam;

"بيد أن هناك بونا شاسعا بين سلوك ونشاط "دار الحرية " والالتزام بأبسط القواعد والمبادئ التي يتعين على المنظمات غير الحكومية امتثالها واحترامها في علاقاتها الاستشارية مع المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
or, l'attitude et les activités de freedom house sont loin de correspondre aux normes et principes les plus élémentaires que doivent observer et respecter les ong dans leur fonction consultative auprès du conseil économique et social.