プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
صناعة السيارات
industrie automobile
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 4
品質：
إنه يملك صناعة السيارات
il est dans l'industrie auto.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لذا جربت حظي في صناعة السيارات
du coup, je me suis lancé dans l'industrie automobile.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
صناعة السيارات في الولايات المتحدة 11
aux États-unis 12
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
مركز تطوير صناعة السيارات، جنوب أفريقيا
automative industry development centre (aidc) (afrique du sud)
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
عملت لشركة صناعة السيارات إلى كم من الوقت
vous travaillez depuis quand chez votre constructeur automobile ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
عرفة الرجل فى مجال صناعة السيارات انا لاحظت ذلك
- de l'ingénierie automobile humaine.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
هؤلاء أناس يمثلون أناس عملهم هو صناعة السيارات.
ces 3 sénateurs représentent l'industrie automobile.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
38- وتأثرت صناعة السيارات تأثراً شديداً بالأزمة.
38. l'industrie automobile a été durement touchée par la crise.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
9- رومانيا: عملية الاندماج في صناعة السيارات 18
9. roumanie: fusion dans l'industrie automobile 16
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
عندها بدأت شركة بي إم دبليو بالتفكير في صناعة السيارات
c'est là que bmw a pensé sérieusement à fabriquer des voitures.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
انتشار تكنولوجيات متعاقبة في صناعة السيارات في الولايات المتحدة
diffusion de techniques successives dans l'industrie automobile aux États-unis
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
غيّرت صناعة السيارات تركيب خليط الكروم المُستعمل على السيارات.
au cours des 50 dernières années, l'industrie automobile a changé la composition de ses alliages de chrome.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
وستتقاسم حكومة الوﻻيات المتحدة تكاليف المشروع مع صناعة السيارات.
le coût du projet sera partagé entre le gouvernement des etats-unis et l'industrie automobile.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
:: وضع المعايير المراعية للبيئة داخل صناعة السيارات في البلد وتعزيزها
:: la mise en place et la promotion du respect de normes environnementales dans l'industrie automobile du pays;
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
تسببَ به تراجع صناعة السيارات و سيقوم شخصٌ سمين بعمل فيلم وثائقي عنك
ensuite, un gros gars va faire un documentaire à ton sujet!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
بغض النضر عن المقاصد والأهداف، هم من اخترع صناعة السيارات الحديثة.
en fait, ils ont créé l'industrie automobile moderne.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
أنتِ. لقد كنت منجذب تماماً لمحاولات إصلاحك, وأصبحت مثل صناعة السيارات الأمريكية,
À tant m'user à vous réparer, je suis devenu l'industrie auto américaine, incapable d'admettre qu'on répare pas une lemon.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
إنتاج الآلات الميكانيكية وصناعة السيارات
mécanique et industries automobiles
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
الشركاء الخارجيون: اتحادات صناعة السيارات، شركات النفط، المنظمات غير الحكومية.
partenaires extérieurs : cnuced, pnud, omc, établissements de recherche nationaux et régionaux.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：