プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ولا باقة للورد أحظر اللتي فيها أرز
pas de chemise à jabot. du classique.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
وإنما يستهدفان، من خلال الإجراءات القانونية السليمة، أفرادا مسؤولين عن أعمال شنيعة لن يسمح بها شعب السودان ولا باقي العالم.
elles ont toutes deux pour cible, dans le respect de la légalité, les personnes responsables d'actes monstrueux que ni le peuple soudanais ni le reste du monde ne sauraient tolérer.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
قد دعوت كما في يوم موسم مخاوفي حوالي فلم يكن في يوم غضب الرب ناج ولا باق. الذين حضنتهم وربيتهم افناهم عدوي
tu as appelé de toutes parts sur moi l`épouvante, comme à un jour de fête. au jour de la colère de l`Éternel, il n`y a eu ni réchappé ni survivant. ceux que j`avais soignés et élevés, mon ennemi les a consumés.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
70 - وهل هناك جدول زمني للإجراءات التي يتخذها الكونجرس لسن تشريع ضد الاتجار بالنساء؟ وما هي الخطط التي تضعها الحكومة الاتحادية لتنفيذ القانون في جميع الولايات الـ 32؟ وأشارت إلى أن 13 ولاية عرّفت الاتجار بالأشخاص على أنه جريمة، مما يعني أن الولايات الباقية لم تعرفه بهذا الشكل.
quel est le calendrier du congrès pour l'adoption de la législation contre la traite? quels sont les plans du gouvernement fédéral quant à l'application de la loi dans les 32 États? elle a pris note du fait que 13 États définissaient la traite des personnes comme un infraction, ce qui veut dire que les autres États ne la définissaient pas comme une infraction.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。