検索ワード: كتف خلف (アラビア語 - フランス語)

كتف
epaule

ألق نظرة خلف كتفي
regardez derrière moi.

انظر خلف كتفي اليمين.
par-dessus mon épaule droite.

ذاك هو صاحب الشارب خلف كتفي
le type avec la moustache... au-dessus de mon épaule gauche.

أينبغي علي أن أنتبه لمى خلف كتفي؟
devrais-je toujours regarder derrière moi ?

قولتِ أن ثقب الرصاصة خلف كتفه الأيمن ؟
la cicatrice de balle est derrière son épaule droite ?

و علامة "دومينا" كانت على خلف كتفها
la marque du maître à l'arrière de son épaule

الفتى الرياضي صاحب الزُعنِفة الصغيرة خلف كتفه الثالث.
le male porte une petite nageoire juste derrière sa troisième épaule.

أترى الرجلين اللذين خلف كتف (ريتشل) الأيمن؟
tu as vu les deux types, juste dans l'axe de rachel ?

ولاحظ أول صاحبي البلاغ تورماً خلف عنقه، ونزيف دم من كلا كتفيه.
le premier auteur a constaté que son fils avait la nuque enflée et les deux épaules en sang.

كلاّ، كلاّ، يحتاج المرء لحزام كتف حتّى في المقعد الخلفي!
non, on a besoin d'une ceinture aux épaules, même à l'arrière !

! كتفي
mon épaule !