検索ワード: وادخلكم (アラビア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

French

情報

Arabic

وادخلكم

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

フランス語

情報

アラビア語

وامرّكم تحت العصا وادخلكم في رباط العهد.

フランス語

je vous ferai passer sous la verge, et je vous mettrai dans les liens de l`alliance.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وادخلكم الى الارض التي رفعت يدي ان اعطيها لابراهيم واسحق ويعقوب. واعطيكم اياها ميراثا. انا الرب.

フランス語

je vous ferai entrer dans le pays que j`ai juré de donner à abraham, à isaac et à jacob; je vous le donnerai en possession, moi l`Éternel.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« ما سلككم » أدخلكم « في سقر » .

フランス語

« qu' est -ce qui vous a acheminés à saqar ? »

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,569,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK