プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chahal fa3amarak
manin nati
最終更新： 2014-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
لكنه أُشير إلى أنه وفقا لقرار المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في قضية شاهال (chahal)، لا ينبغي طرد بعض الأفراد الضالعين في الإرهاب الدولي من المملكة المتحدة.
il a toutefois été rappelé que, conformément à l'arrêt rendu par la cour européenne des droits de l'homme dans l'affaire chahal, certains individus impliqués dans le terrorisme international ne pouvaient pas être expulsés du royaume-uni.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
غير أنه في المملكة المتحدة، ألغي الاستثناء من حق الطعن عندما يتأسس الطرد إلى الأمن الوطني، وذلك استجابة للحكم الذي أصدرته المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في قضية شاهال chahal().
cependant, au royaume-uni, une décision excluant le recours contre une expulsion pour des raisons de sécurité nationale a été annulée par suite de l'arrêt chahal, rendu par cour européenne des droits de l'homme.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
243 - وفي قضية شاهال ضد المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (chahal v. united kingdom)، أوضحت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان جوانب كثيرة من مضمون الفقرة 1 (و) من المادة 5.
dans l'affaire chahal c. royaume-uni de grande-bretagne et d'irlande du nord, la cour européenne des droits de l'homme a éclairci de nombreux aspects de l'alinéa f) du paragraphe 1 de l'article 5.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：