検索ワード: seed (アラビア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

French

情報

Arabic

seed

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

フランス語

情報

アラビア語

♪ lies the seed

フランス語

♪ lies the seed ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

fibre primvital seed

フランス語

graines de primvital fibre

最終更新: 2015-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

アラビア語

http://www.ilo.org/seed

フランス語

http://www.ilo.org/seed

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

"6x07 - "a bad seed grows

フランス語

6x07 - "a bad seed grows"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

grows the seed and blows the mead

フランス語

les prairies fleurissent.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

" grows the seed and blows the mead

フランス語

les graines poussent les prairies fleurissent

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

a thou i leave here for seed عندما أعود.

フランス語

je mets mille de côté.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

(mustard seed) هو قول للمسيح يتعلق بالايمان

フランス語

- tu es la graine de moutarde ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

schiff food products inc. v. naber seed & grain co. ltd.

フランス語

schiff food products inc. v. naber seed & grain co. ltd.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

♪ like a stream that meets a boulder ♪ ♪ like a seed dropped ♪

フランス語

- like a stream that meets a boulder - like a seed dropped

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

وقد فاز المشروع بجائزة سيد (seed) عن دوره في مساعدة المنظمات الشعبية على مواجهة تحديات التنمية المستدامة.

フランス語

le prix seed a été décerné au projet pour le rôle qu'il a joué auprès des organisations locales en les aidant à s'attaquer aux défis du développement durable.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

(ز) توفير الخدمات الاستشارية، وخدمات الوساطة، وجائزة دولية (تقدم أثناء اجتماع اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة)، ضمن إطار مبادرة منظمي المشاريع في مجالي البيئة والتنمية (seed)، لتعزيز وتيسير تنمية وتعزيز الشراكات المحلية في جميع المناطق لدعم غايات خطة تنفيذ جوهانسبرج وإعلان الألفية (مساعدة خمس شراكات)، (مقرر مجلس الإدارة 22/7)، (الشركاء الخارجيون: برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية كشركاء لمبادرة دعم المتعهدين بشأن البيئة والتنمية والمركز المعني بتطوير شراكات التنمية المستدامة (casdp)، والمعهد العالمي للسياسات العامة (gppi))، (الشركاء الداخليون: شعبة التعاون الإقليمي)***

フランス語

fournir des services de conseil et d'intermédiaire et une récompense internationale (présentée à la commission du développement durable), dans le cadre de l'initiative seed (supporting entrepreneurs for environment and development) pour promouvoir et faciliter la mise sur pied et le renforcement de partenariats locaux dans toutes les régions aux fins des buts du plan d'application de johannesburg et de la déclaration du millénaire (cinq partenariats aidés), (gc.22/7), (en externe : pnud, uicn en tant que partenaires de l'initiative seed, centre for the advancement of sustainable development partnerships (casdp), global public policy institute (gppi)), (en interne : division de la coopération régionale) ***

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,099,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK