検索ワード: كالحمام (アラビア語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Vietnamese

情報

Arabic

كالحمام

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ベトナム語

情報

アラビア語

عيناه كالحمام على مجاري المياه مغسولتان باللبن جالستان في وقبيهما.

ベトナム語

mắt người như chim bò câu gần suối nước, tắm sạch trong sửa, được nhận khảm kỹ càng.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ها انا ارسلكم كغنم في وسط ذئاب. فكونوا حكماء كالحيّات وبسطاء كالحمام.

ベトナム語

kìa, ta sai các ngươi đi khác nào như chiên vào giữa bầy muông sói. vậy, hãy khôn khéo như rắn, đơn sơ như chim bò câu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ثم ارسل الحمامة من عنده ليرى هل قلّت المياه عن وجه الارض.

ベトナム語

người cũng thả một con bò câu ra, đặng xem thử nước hạ bớt trên mặt đất chưa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,707,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK