検索ワード: مدينتهم (アラビア語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Vietnamese

情報

Arabic

مدينتهم

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ベトナム語

情報

アラビア語

فلما سمع الملك غضب وارسل جنوده واهلك أولئك القاتلين واحرق مدينتهم.

ベトナム語

vua nổi giận, bèn sai quân lính diệt những kẻ giết người đó, và đốt phá thành của họ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قد خرج اناس بنو لئيم من وسطك وطوّحوا سكان مدينتهم قائلين نذهب ونعبد آلهة اخرى لم تعرفوها

ベトナム語

rằng có những kẻ gian tà từ giữa mình ra dụ dỗ dân thành đó, mà rằng: ta hãy đi hầu việc các thần khác mà các ngươi không hề biết,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فقاموا واخرجوه خارج المدينة وجاءوا به الى حافة الجبل الذي كانت مدينتهم مبنية عليه حتى يطرحوه الى اسفل.

ベトナム語

họ đứng dậy kéo ngài ra ngoài thành, đưa ngài lên đến chót núi, là nơi họ xây thành ở trên, để quăng ngài xuống;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,991,529 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK