検索ワード: حديقة (アラビア語 - ベンガル語)

حديقة أندوهالو
আন্দাহালোর বাগান

حديقة الحيوان.
"দ্যা জু"...

حديقة نيكو الوطنية
নিক্কো ন্যাশনাল পার্ক।

... حديقة الحيوانات هذه...
... এই চিড়িয়াখানা ...

سوف نبيع حديقة الحيوان
আমরা চিড়িয়াখানাটা বিক্রি করে দিচ্ছি।

"حديقة بطاريات المدفعية".
ব্যাটারি পার্কে, "দ্যা রাইজিং " হবে।

إمتلك والدي حديقة حيوان
আমার বাবা ছিলেন ঐ চিড়িয়াখানার মালিক।

هناك مكان جميل يدعى حديقة الحيوان.
একটা সুন্দর জায়গা আছে, নাম "দ্যা জু"।

اذاً , تربيت فى حديقة حيوان ؟
তো আপনি বড় হয়েছেন একটি চিড়িয়াখানায়?

وفي عكا، تكتب رشا حلوة عن حديقة أمها:
আক্কা থেকে রাশা হেলওয়া আমাদের তার মায়ের বাগানের কথা লিখে পাঠিয়েছে: تعمل ممرضة منذ أكثر من عشرين عامًا في قرية ساجور، المحادية لقرية الرامة.

أو إذا كنت تريد حقا أن تكون حورية حديقة ...
অথবা যদি তুমি সত্যিই বাগানের পরী হতে চাও...

كان يدير فندق وحصل على فكرة أن فتح حديقة حيوان
তিনি একটি হোটেল চালাতেন। আর তিনি স্থানীয় বোট্যানিক্যাল গার্ডেনটির জায়গায়...

حتى أنا لا يمكنني النجاح في حديقة الحيوان.
মরে ফেলেও ঐসব জায়গায় যাবো না।

حديقة أندوهالو في أنتاناناريفو عبر صفحة مدغشقر بالأمس
মাদাগাস্কার হায়ার এর মাধ্যমে পাওয়া আন্দোহালোর বাগান

والدي يقول يمكن أن يكون هناك ملك في حديقة الخالق.
আমার বাবা বলেছেন, সৃষ্টিকর্তার বাগানে কোন রাজা থাকতে পারে না.

يتطلب الأمر جهداً كبيراً لإنشاء حديقة حيوان
একটা চিড়িয়াখানা বিক্রি করা মানে প্রচুর কাজ।

يا (غوس - غوس)، إنّك مجرد جرذ منزل وليس جرذ حديقة.
গাস, তুমি তো ঘরের ইঁদুর, বাগানের নও

في حديقة الحيوان نطعم النمور تقريباً خمسة كيلوات لحم يومياً
চিড়িয়াখানায় আমরা আমাদের বাঘকে প্রতিদিন গড়ে পাঁচ কেজি মাংস খাইয়ে থাকি।

سوف رشيد لا تحاول حتى أن يعلمني أن تكون خرافية حديقة الآن.
রোসিত্তা আমাকে শেখাতে চেষ্টাও করতে চায় না বাগানের পরী হতে।

بالأمس في حديقة الحيوان، استطعت أن ترى الأشياء قبل حدوثها.
পরশু তো "দ্যা জু" এ দেখলেই... . ....