検索ワード: يا سمو الشيخ ما تعمل الان (アラビア語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Bengali

情報

Arabic

يا سمو الشيخ ما تعمل الان

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ベンガル語

情報

アラビア語

لو سمحتَ ، يا سمو الملك نحن لن نتحمل عار

ベンガル語

মহারাজ, আমরাও সে লজ্জা বইবোনা,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

فى أى حقل تعمل الأن ؟

ベンガル語

তো, তুমি এখন কিসের উপর গবেষণা করছো?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

انها تعمل! انها تعمل!

ベンガル語

এভাবে হচ্ছে কাজ হচ্ছে!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

« قل يا أهل الكتاب لم تكفرون بآيات الله » القرآن « والله شهيد على ما تعملون » فيجازيكم عليه .

ベンガル語

বলুন , হে আহলে কিতাবগণ , কেন তোমরা আল ্ লাহর কিতাব অমান ্ য করছো , অথচ তোমরা যা কিছু কর , তা আল ্ লাহর সামনেই রয়েছে ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

ربما ذلك بسبب ما تعمله مع الإرهابيين "الذين تسمح لهم بأن يستكعوا في شوارع "هامبورغ

ベンガル語

হ্যামবুর্গের রাস্তায় আপনি সন্ত্রাসিদের চলার সুযোগ দিচ্ছেন ৷সম্ভবত এ বিষয়ে কিছু করার আছে ৷

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

« إن تكفروا فإن الله غنيٌ عنكم ولا يرضى لعباده الكفر » وإن أراده من بعضهم « وإن تشكروا » الله فتؤمنوا « يرضه » بسكون الهاء وضمها مع إشباع ودونه : أي الشكر « لكم ولا تزر » نفس « وازرة وزر » نفس « أخرى » أي لا تحمله « ثم إلى ربكم مرجعكم فينبئكم بما كنتم تعملون إنه عليم بذات الصدور » بما في القلوب .

ベンガル語

যদি তোমরা অস ্ বীকার কর , তবে আল ্ লাহ তোমাদের থেকে বেপরওয়া । তিনি তাঁর বান ্ দাদের কাফের হয়ে পড়া পছন ্ দ করেন না । পক ্ ষান ্ তরে যদি তোমরা কৃতজ ্ ঞ হও , তবে তিনি তোমাদের জন ্ যে তা পছন ্ দ করেন । একের পাপ ভার অন ্ যে বহন করবে না । অতঃপর তোমরা তোমাদের পালনকর ্ তার কাছে ফিরে যাবে । তিনি তোমাদেরকে তোমাদের কর ্ ম সম ্ বন ্ ধে অবহিত করবেন । নিশ ্ চয় তিনি অন ্ তরের বিষয় সম ্ পর ্ কেও অবগত ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,746,080,364 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK