検索ワード: هل صليت من أجلي أيضا؟ (アラビア語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Persian

情報

Arabic

هل صليت من أجلي أيضا؟

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ペルシャ語

情報

アラビア語

هل صليت من أجل ذلك ؟

ペルシャ語

درمورد اين دعا کردي ، جيک؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هل صليت ؟

ペルシャ語

دعا کردي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أوه لقد صليت من أجلك أيضا

ペルシャ語

منم براي تو دعا مي کنم خواهر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

-هل أصلي من أجله؟

ペルシャ語

-براش دعا کنم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ثم سألتك بخبث: هل صليت من أجل يديّ؟

ペルシャ語

گفتي نه , چون به ياد اين موضوع نبوده اي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هل أتيت من أجلها ؟

ペルシャ語

-تو نمی تونی بهش بی اعتنا باشی .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

هل صليت طلباً للمغفرة؟

ペルシャ語

براي رهنمون شدنت دعا کردي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

. كما صليت من أجل النصر

ペルシャ語

براي موفقيت خودم هم دعا كردم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

سأترك كل شيئ من أجله أيضا

ペルシャ語

من بايد همه چيز رو رها کنم و واسه کمک بهش برم پيشش... ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

(لقد صليت من أجلك (جانكي

ペルシャ語

من براي تو دعا مي کنم نيکي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لقد صليت من اجله لسانتا أنتوني

ペルシャ語

من هميشه تو سنت انتوني براش دعا مي کنم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

صليت من أجلك لأول مره منذ ان كنت طفله

ペルシャ語

من اولين بار موقعي كه يه دختر كوچك بودم،نماز خوندم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لقد صليت من أجل هذه اللحظة لوقت طويل جداً

ペルシャ語

من مدت طولاني... براي اين لحظه دعا کردم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

-هل صلّيتِ؟

ペルシャ語

چون قبل از من مي‌توني اونجا رو ببيني.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هذا من اجلي ايضا ماذا؟

ペルシャ語

. اينم بخاطر منه - چي ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لقد صليت من أجل حلول اليوم الذي سيجمعنا سوياً مرة أخرى

ペルシャ語

من براي اون روز دعا ميکنم که عشق ما ما رو دوباره به هم برسونه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

ما الذي صليتِ من أجله؟

ペルシャ語

براي چه چيزي داشتي دعا ميکردي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

نعم، ومن أجله أيضا.

ペルシャ語

آره، واسه منم اومد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أنا أثق بكل الأشخاص الذين قاموا بالتصويت من أجلي ، أيضاً

ペルシャ語

همينطور به همه‌ي کسانيکه بهم رأي دادن، اعتماد کردم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لقد صليت من أجل طريق آمن من "أتلانتا" ولقد استجبت لي.

ペルシャ語

من براي يه راه امن از آتلانتا دعا کردم و تو برامون فراهمش کردي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,608,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK