検索ワード: والذي (アラビア語 - ポタワトミ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ポタワトミ語

情報

アラビア語

والذي على السطح فلا ينزل لياخذ من بيته شيئا.

ポタワトミ語

winke' o kwitipuk e'iit co kupie'nisasisi e'wiwtapnuk ke'ko shi wikwamuk.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

والذي في الحقل فلا يرجع الى ورائه لياخذ ثيابه.

ポタワトミ語

winke' o ktikanuk ke'iit cocupie'kiwe'si e'wiwtapnuk otikwame'iin.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

‎لانه وقف بي هذه الليلة ملاك الاله الذي انا له والذي اعبده

ポタワトミ語

osam nkom oti e'pkoniak, kshe'mine'to omishine'we'min, e'ciian kinipwi win te'pe'nmit, ipi win, pe'mitwuk.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

والذي اسلمه اعطاهم علامة قائلا الذي اقبّله هو هو. امسكوه.

ポタワトミ語

ici o wawie'shat okiwitmowan washi kinwatinmawat, oti ci okinan. osu ke'oce'muk, oie'o mackonuk.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الذي اقوله لكم في الظلمة قولوه في النور. والذي تسمعونه في الاذن نادوا به على السطوح.

ポタワトミ語

watumonkon e'kiskupkoniak, iai ke'kitie'k shi e'wase'iak; ipi nwatume'k kto‘kak i ie'ike'mnwactume'k wikwamuk kwitupuk.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ادخلوا من الباب الضيق. لانه واسع الباب ورحب الطريق الذي يؤدي الى الهلاك. وكثيرون هم الذين يدخلون منه.

ポタワトミ語

pitike'k i e'kacishkwate'mwuk, ipi mukite'ia i shkwate'm, ipi mkite'ia mie' o, e'suk nshonatsinak, ipi patike'cuk mane'k shiw.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,720,391,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK