検索ワード: منديل (アラビア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ポルトガル語

情報

アラビア語

منديل

ポルトガル語

lenço

最終更新: 2014-01-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

ثم جاء آخر قائلا يا سيد هوذا مناك الذي كان عندي موضوعا في منديل.

ポルトガル語

e veio outro, dizendo: senhor, eis aqui a tua mina, que guardei num lenço;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アラビア語

والمنديل الذي كان على راسه ليس موضوعا مع الاكفان بل ملفوفا في موضع وحده.

ポルトガル語

e que o lenço, que estivera sobre a cabeça de jesus, não estava com os panos, mas enrolado num lugar � parte.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,988,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK