検索ワード: لشديد (アラビア語 - マレー語)

« إن بطش ربك » بالكفار « لشديد » بحسب إرادته .
sesungguhnya azab tuhanmu ( terhadap orang-orang yang kufur ingkar ) amatlah berat .

إن الإنسان لِنعم ربه لَجحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
dan sesungguhnya ia ( dengan bawaannya ) menerangkan dengan jelas keadaan yang demikian ;

« وإذ تأذَّن » أعلم « ربكم لئن شكرتم » نعمتي بالتوحيد والطاعة « لأزيدنكم ولئن كفرتم » جحدتم النعمة بالكفر والمعصية لأعذبنكم دل عليه « إن عذابي لشديد » .
dan ( ingatlah ) ketika tuhan kamu memberitahu : " demi sesungguhnya ! jika kamu bersyukur nescaya aku akan tambahi nikmatku kepada kamu , dan demi sesungguhnya , jika kamu kufur ingkar sesungguhnya azabku amatlah keras " .