検索ワード: about (アラビア語 - マレー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Malay

情報

Arabic

about

Malay

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

マレー語

情報

アラビア語

essay about my good friend

マレー語

karangan tentang kawan baik saya

最終更新: 2016-01-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

" about that new-breed babe "

マレー語

- sajak saya hantar pada awak sangat cantik bahasanya. tentang jenis baru sayang

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

we won't forget about you.

マレー語

kami takkan lupakan awak.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

بلّغ عن & خلل... help menu - > about

マレー語

lapor & pepijat... help menu - > about

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

conversation about the evils of smoking

マレー語

perbualan tentang keburukan merokok

最終更新: 2013-10-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

so what about you? you have family?

マレー語

bagaimana awak?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

how about manny the moody mammoth?

マレー語

yuck.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

essay about my aspirations to be a lawyer

マレー語

karangan tentang cita cita saya menjadi peguam

最終更新: 2016-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

@ info examples about information the user can provide

マレー語

@ info examples about information the user can provide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

@ label examples about information the user can provide

マレー語

@ label examples about information the user can provide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

you and me, two bachelors knockin' about in the wild.

マレー語

takkah ini bagus?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

how about a good-night kiss for your big buddy, sid?

マレー語

saya dah penuh.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

you probably didn't even know what i'm talkin' about.

マレー語

tidak salah.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

@ option: check kind of information the user can provide about the crash

マレー語

@ option: check kind of information the user can provide about the crash

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

أنت لا تملك الأذون لتنفيذ هذه الخدمة. warning about executing unknown. desktop file

マレー語

anda tidak diberikan kuasa untuk melaksanakan servis ini. warning about executing unknown. desktop file

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

الدالة "% 1" غير موجودةlabel showing the file name of a file that is about to be uploaded

マレー語

tiada fungsi "% 1" sebegitu

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Hyuwan
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

- look who decided to show up. - diego, i was beginning to worry about you.

マレー語

- lihat siapa yang datang.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

isn't there anyone who cares about sid the sloth? ألا يوجد واحد يهتم ويحب سِـيد الدب الكسلان؟

マレー語

tiada sesiapa peduli pada sid si malas?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

ما أقصده أنهم ساروا من هنا، أو من هناك؟ you don't know much about tracking, do you?

マレー語

mereka ke arah ni, atau sini?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Hyuwan

アラビア語

معلومات الانهيار غير مفيدة بما فيه الكفاية@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

マレー語

maklumat ialah@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Hyuwan

人による翻訳を得て
7,781,600,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK