検索ワード: البطن (アラビア語 - ラテン語)

في البطن قبض بعقب اخيه وبقوّته جاهد مع الله.
in utero subplantavit fratrem suum et in fortitudine sua directus est cum angel

نفس الانسان سراج الرب. يفتش كل مخادع البطن.
lucerna domini spiraculum hominis quae investigat omnia secreta ventri

كلام النمّام مثل لقم حلوة فينزل الى مخادع البطن
verba susurronis quasi simplicia et ipsa perveniunt ad intima ventri

كلام النمّام مثل لقم حلوة وهو ينزل الى مخادع البطن.
verba bilinguis quasi simplicia et ipsa perveniunt usque ad interiora ventri

حبر جرح منقية للشرير وضربات بالغة مخادع البطن
livor vulneris absterget mala et plagae in secretioribus ventri

‎هوذا البنون ميراث من عند الرب ثمرة البطن اجرة‎.
uxor tua sicut vitis abundans in lateribus domus tuae filii tui sicut novella olivarum in circuitu mensae tua

‎زاغ الاشرار من الرحم ضلّوا من البطن متكلمين كذبا‎.
eripe me de operantibus iniquitatem et de viris sanguinum salva m

أوليس صانعي في البطن صانعه وقد صوّرنا واحد في الرحم.
numquid non in utero fecit me qui et illum operatus est et formavit in vulva unu

فحمي غضب يعقوب على راحيل وقال ألعلي مكان الله الذي منع عنك ثمرة البطن.
cui iratus respondit iacob num pro deo ego sum qui privavit te fructu ventris tu

‎عليك استندت من البطن وانت مخرجي من احشاء امي بك تسبيحي دائما‎.
descendet sicut pluvia in vellus et sicut stillicidia stillantia super terra

فتحطم القسي الفتيان ولا يرحمون ثمرة البطن. لا تشفق عيونهم على الاولاد.
sed sagittis parvulos interficiant et lactantibus uteri non misereantur et super filios non parcat oculus eoru

لم تسمع ولم تعرف ومنذ زمان لم تنفتح اذنك فاني علمت انك تغدر غدرا ومن البطن سمّيت عاصيا.
neque audisti neque cognovisti neque ex tunc aperta est auris tua scio enim quia praevaricans praevaricabis et transgressorem ex ventre vocavi t

اسمعوا لي يا بيت يعقوب وكل بقية بيت اسرائيل المحملين عليّ من البطن المحمولين من الرحم.
audite me domus iacob et omne residuum domus israhel qui portamini a meo utero qui gestamini a mea vulv

اسمعي لي ايتها الجزائر واصغوا ايها الامم من بعيد. الرب من البطن دعاني من احشاء امي ذكر اسمي.
audite insulae et adtendite populi de longe dominus ab utero vocavit me de ventre matris meae recordatus est nominis me

وقال لي ها انت تحبلين وتلدين ابنا. والآن فلا تشربي خمرا ولا مسكرا ولا تأكلي شيئا نجسا. لان الصبي يكون نذيرا للّه من البطن الى يوم موته
sed hoc respondit ecce concipies et paries filium cave ne vinum bibas et siceram et ne aliquo vescaris inmundo erit enim puer nazareus dei ab infantia sua et ex utero matris usque ad diem mortis sua

ألعل الحكيم يجيب عن معرفة باطلة ويملأ بطنه من ريح شرقية.
numquid sapiens respondebit quasi in ventum loquens et implebit ardore stomachum suu