検索ワード: ساكن (アラビア語 - ラテン語)

ساكن
quies quietis

عليك رعب وحفرة وفخ يا ساكن الارض.
formido et fovea et laqueus super te qui habitator es terra

خوف وحفرة وفخ عليك يا ساكن موآب يقول الرب.
pavor et fovea et laqueus super te o habitator moab ait dominu

لا تخترع شرا على صاحبك وهو ساكن لديك آمنا.
ne moliaris amico tuo malum cum ille in te habeat fiducia

اما صاحب القوة فله الارض والمترفّع الوجه ساكن فيها.
in fortitudine brachii tui possidebas terram et potentissimus obtinebas ea

فقال رجال اسرائيل للحوّيين لعلك ساكن في وسطي فكيف اقطع لك عهدا.
ne forsitan in terra quae nobis sorte debetur habitetis et non possimus foedus inire vobiscu

تعالى الرب لانه ساكن في العلاء. ملأ صهيون حقا وعدلا.
magnificatus est dominus quoniam habitavit in excelso implevit sion iudicio et iustiti

اعطوا موآب جناحا لانها تخرج طائرة وتصير مدنها خربة بلا ساكن فيها.
date florem moab quia floriens egredietur et civitates eius desertae erunt et inhabitabile

زمجرت عليه الاشبال اطلقت صوتها وجعلت ارضه خربة. أحرقت مدنه فلا ساكن.
super eum rugierunt leones et dederunt vocem suam posuerunt terram eius in solitudinem civitates eius exustae sunt et non est qui habitet in ei

اصنعي لنفسك أهبة جلاء ايتها البنت الساكنة مصر لان نوف تصير خربة وتحرق فلا ساكن.
vasa transmigrationis fac tibi habitatrix filia aegypti quia memphis in solitudinem erit et deseretur inhabitabili

اذ كان البار بالنظر والسمع وهو ساكن بينهم يعذب يوما فيوما نفسه البارة بالافعال الاثيمة.
aspectu enim et auditu iustus erat habitans apud eos qui diem de die animam iustam iniquis operibus cruciaban

فقلت الى متى ايها السيد. فقال الى ان تصير المدن خربة بلا ساكن والبيوت بلا انسان وتخرب الارض وتقفر
et dixi usquequo domine et dixit donec desolentur civitates absque habitatore et domus sine homine et terra relinquetur desert

ويل لسكان ساحل البحر امة الكريتيين. كلمة الرب عليكم. يا كنعان ارض الفلسطينيين اني اخربك بلا ساكن.
vae qui habitatis funiculum maris gens perditorum verbum domini super vos chanaan terra philisthinorum et disperdam te ita ut non sit inhabitato

لانه هكذا قال العلي المرتفع ساكن الابد القدوس اسمه. في الموضع المرتفع المقدس اسكن ومع المنسحق والمتواضع الروح لأحيي روح المتواضعين ولأحيي قلب المنسحقين.
quia haec dicit excelsus et sublimis habitans aeternitatem et sanctum nomen eius in excelso et in sancto habitans et cum contrito et humili spiritu ut vivificet spiritum humilium et vivificet cor contritoru

آتي اليك ايضا بالوارث يا ساكنة مريشة. يأتي الى عدلام مجد اسرائيل.
adhuc heredem adducam tibi quae habitas in maresa usque adollam veniet gloria israhe