プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ضجيج
triukšmas
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
-وسيحدث ضجيج عالٍ
- bus didelis garsas. ir kas?
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
ضبط ضجًة ، ضجيج مستوى.
tai yra paveikslėlio filtrų efektų peržiūra.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
حمّامك هناك ضجيج يصدر منه
tavo vonioje. iš jos sklinda garsas.
هل ضجيج في رأسي يزعجك؟
ar mano nosis, ant mano galvos, jums trukdo?
المجموعات ضجًة ، ضجيج مقياس.
rodyti failo dydį
إضافة ضجًة ، ضجيج إلى صورةname
koffice filtrasname
شكوى بشأن ضجيج في ملعب كرة القدم.
triukšmas futbolo stadione.
لا تنس صوت اضدادك ضجيج مقاوميك الصاعد دائما
nepamiršk savo priešų riksmo, prieš tave nuolat sukylančiųjų triukšmo!
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
بطل فرح الدفوف انقطع ضجيج المبتهجين بطل فرح العود.
linksmybės su būgneliais liovėsi, linksmųjų triukšmas pasibaigė, švelnūs arfos garsai nutilo.
صوت ضجيج من المدينة صوت من الهيكل صوت الرب مجازيا اعداءه.
tai balsas mieste! tai balsas iš šventyklos! tai viešpaties balsas, kai jis atlygina savo priešams.
و دون ضجيج آخر أقدم لكم "تشيت هالورين" على الساكسفون
todėl nieko nelaukdama pristatau jums Četą haloraną, kuris pagros saksofonu.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
عندما بدأت الطائرة بالاهتزاز الشديد، كان هنالك ضجيج قويّ وضوء باهر
kai lėktuvą ėmė purtyti... tikrai stipriai... buvo toks garsus triukšmas ir ryški šviesa.
و لكن إذا حدث أن بدأتى بالشكوى ...و عمل ضجيج ...فلا يهم أينما كنا
betjei imsi verkšlenti ar skųstis, paliksiu tave tą pačią akimirką, kur bebūtume.
لان الرب مخرب بابل وقد اباد منها الصوت العظيم وقد عجّت امواجهم كمياه كثيرة وأطلق ضجيج صوتهم.
nes viešpats plėšia babiloną ir tildo jo galingą balsą, nors jo bangos šniokščia kaip galingi vandenys, girdimi jų triukšmingi balsai.
صوت جمهور على الجبال شبه قوم كثيرين. صوت ضجيج ممالك امم مجتمعة. رب الجنود يعرض جيش الحرب.
kalnuose minios triukšmas tarsi gausios tautos. tai sujudimas karalysčių ir susirinkusių tautų. kareivijų viešpats ruošia kariuomenę kovai.
ضجيج مخيف في الكهف المظلم، واصلي المضيّ، واصلي، هيّا، هيّا!
tai baisus garsas urve. eime, eime.
من يصدر هذا الضجيج ؟
kas kelia tą triukšmą?