検索ワード: يذيع (アラビア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Romanian

情報

Arabic

يذيع

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ルーマニア語

情報

アラビア語

لان فمك يذيع اثمك وتختار لسان المحتالين.

ルーマニア語

nelegiuirea ta îţi cîrmuieşte gura, şi împrumuţi vorbirea oamenilor vicleni.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

‎يوم الى يوم يذيع كلاما وليل الى ليل يبدي علما‎.

ルーマニア語

o zi istoriseşte alteia acest lucru, o noapte dă de ştire alteia despre el.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

واما هو فخرج وابتدأ ينادي كثيرا ويذيع الخبر حتى لم يعد يقدر ان يدخل مدينة ظاهرا بل كان خارجا في مواضع خالية وكانوا يأتون اليه من كل ناحية

ルーマニア語

dar omul acela, după ce a plecat, a început să vestească şi să spună în gura mare lucrul acesta, aşa că isus nu mai putea să intre pe faţă în nicio cetate; ci stătea afară, în locuri pustii, şi veneau la el din toate părţile.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,520,917 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK