プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
أنور أحبك في الله
Я люблю тебя дина
最終更新: 2014-09-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
لانكم قد متم وحياتكم مستترة مع المسيح في الله.
Ибо вы умерли, и жизнь ваша сокрыта со Христом в Боге.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
بحبك في الله عاصفتي صمتي لا احتاج اخر معك فقط انت وحدك انا مخلص
Я люблю тебя, ради Аллаха Моя буря моя тишина Мне с тобою другого не надо Лишь тебе одному я верна
最終更新: 2021-03-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
بولس وسلوانس وتيموثاوس الى كنيسة التسالونيكيين في الله ابينا والرب يسوع المسيح
Павел и Силуан и Тимофей – Фессалоникской церкви в Боге Отце нашем и Господе Иисусе Христе:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
يهوذا عبد يسوع المسيح واخو يعقوب الى المدعوين المقدسين في الله الآب والمحفوظين ليسوع المسيح
Иуда, раб Иисуса Христа, брат Иакова, призванным, которые освящены Богом Отцем и сохранены Иисусом Христом:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
وانير الجميع في ما هو شركة السر المكتوم منذ الدهور في الله خالق الجميع بيسوع المسيح.
и открыть всем, в чем состоит домостроительство тайны, сокрывавшейся от вечности в Боге, создавшем все Иисусом Христом,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
وقدم ٣٣ متهما من مجموع اﻟ ٤٩ التماسات للمراجعة في فرع ﻻكناو من المحكمة العليا في الله آباد.
Тридцать три из 49 обвиняемых направили судье Лукноу по месту его заседания в Аллахабадском суде ходатайство о пересмотре их дела.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
بولس وسلوانس وتيموثاوس الى كنيسة التسالونيكيين في الله الآب والرب يسوع المسيح. نعمة لكم وسلام من الله ابينا والرب يسوع المسيح
Павел и Силуан и Тимофей – церкви Фессалоникской в Боге Отце и Господе Иисусе Христе: благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
واعتراف استونيا باختصاص اللجنة في تلقي الرسائل المقدمة من اﻷفراد بموجب البروتوكول اﻻختياري والنظر فيها له أهمية بالغة من أجل تنفيذ العهد تنفيذا فعاﻻ.
Признание Эстонией компетенции Комитета получать и рассматривать сообщения отдельных лиц в соответствии с положениями Факультативного протокола имеет особо важное значение с точки зрения эффективного осуществления Пакта.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
فالسلم غير موجود في تلك المنطقة لأن الاتفاق المذكور يظل بلا تنفيذ، حتى وإن كانت الأطراف قد واصلت إعلانها بأنها وفية له.
В регионе нет мира, поскольку Соглашение остается невыполненным, несмотря на то, что стороны по-прежнему заявляют о своей приверженности ему.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ومع ذلك، فمن الطبيعي جدا أن يعمل الشعب الإيراني العظيم بفضل ثقته في الله، وبدعم من أصدقائه على مقاومة البلطجة بعزم وثبات، وهو الذي ما برح يدافع عن حقوقه.
Однако, вполне естественно, великий иранский народ, с его верой в Бога, с его целеустремленностью и непоколебимостью и при поддержке наших друзей будет сопротивляться такому давлению и как отстаивал, так и будет отстаивать свои права.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
بمقتضى حكم المحكمة العليا المؤرخ ٢٤ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤، تم توحيد الدعاوى القائمة والمرافعات اﻷخرى المتصلة بمنطقة مسجد رام جانما بومي بابري المتنازع عليها ﻹصدار حكم نهائي بشأن هذا النزاع من جانب المحكمة العليا في الله أباد.
События в Айодье Решением Верховного суда от 24 октября 1994 года судебное дело и другие документы, связанные со спором по поводу района Рам Джанма Бхуми-Бабри масджид были переданы на окончательное рассмотрение Аллахабадским судом.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
والله يسعدكم في العالمين! كما تعلمون ، أصدق أرسلان علي الأيدي التي تعطي الخير سوف تفوح منها رائحة إلى الأبد. أنا واحد من أولئك الذين يقدرون الشرف والرجولة ولست من هؤلاء الناس الذين سيقولون كلمات باهظة الثمن للناس الرخيصين. الحق في الله.
и тебя дорогой пусть осчастливит Аллах в обоих мирах! Знаешь Арслан Али, Руки дарящие добро, будут благоухать вечно. я из тех кто ценит честь и мужское достоинство и я не из тех людей, кто скажет дорогие слова дешевым людям. Истина в Аллахе.
最終更新: 2024-05-27
使用頻度: 1
品質:
参照: