プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
وانحنى فنظر الاكفان موضوعة ولكنه لم يدخل.
И, наклонившись, увидел лежащие пелены; но не вошел во гроб .
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ثم جاء سمعان بطرس يتبعه ودخل القبر ونظر الاكفان موضوعة
Вслед за ним приходит Симон Петр, и входит во гроб, и видит одни пелены лежащие,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
والمنديل الذي كان على راسه ليس موضوعا مع الاكفان بل ملفوفا في موضع وحده.
и плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом месте.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
فقام بطرس وركض الى القبر فانحنى ونظر الاكفان موضوعة وحدها فمضى متعجبا في نفسه مما كان
Но Петр, встав, побежал ко гробу и, наклонившись, увидел только пелены лежащие, и пошел назад, дивясь сам в себе происшедшему.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
وأرى إيماءات مختلفة من جميع الجهات بأن أكف عن الكﻻم.
Я со всех сторон вижу самые разные признаки того, что мне следует остановиться.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質: