検索ワード: لشهر (アラビア語 - ロシア語)

لشهر آب/أغسطس
в августе

لشهر نوفمبر، م3:
для ноября, м3:

الملخص لشهر سبتمبر
sep summary

لشهر آب/أغسطس 2007*
Приложение viii Штатами Америки в августе 2007 года

لشهر أيلول/سبتمبر 2007*
ix Штатами Америки в cентябре 2007 года

المرتب الأساسي الصافي لشهر واحد
ЧБО за 1 месяц

اتفاقية فيينا لشهر أيار/مايو 1969
Венская конвенция (май 1969 года)

لشهر تشرين الثاني/نوفمبر 2011*
Регистрационные данные о запусках космических объектов Соединенными Штатами Америки в ноябре 2011 года

إعلان إذاعي واحد حول الترويج لشهر البيئة
Количество радиопередач, посвященных месячнику охраны окружающей среды

البحر الكاريبي لشهر تمـوز/يوليــــه 2000
и Карибского бассейна в июле 2000 года

الانتخابات البلدية لشهر تشرين الأول/أكتوبر
Октябрьские выборы в муниципальные органы власти

تولت توغو رئاسة مجلس الأمن لشهر أيار/مايو 2013.
Того председательствовала в Совете Безопасности в течение мая 2013 года.

)د( السعر المتداول بين المصارف لشهر واحد.
d/ Месячная межбанковская ставка.

جلسة الاختتام المتعلقة بأعمال مجلس الأمن لشهر آذار/مارس
Сессия по подведению итогов работы Совета Безопасности в марте месяце

بصفتكم رئيسا لمجلس اﻷمن لشهر تشرين اﻷول/أكتوبر.
1994 года на имя Председателя Совета Безопасности

أكتب إليكم بصفتي رئيسة مجلس الأمن لشهر شباط/فبراير 2012.
Имею честь обратиться к Вам как Председателю Совета Безопасности в феврале 2012 года.

(د) سعر الصرف لشهر تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
d Обменный курс за ноябрь 2002 года.

)أ( أسعار الصرف لشهر تشرين الثاني/نوفمبر ٩٩٩١.
a Обменный курс по состоянию на ноябрь 1999 года.

(ج) على أساس أساس اسعار الصرف لشهر كانون الأول/ديسمبر 2005.
c По обменному курсу за декабрь 2005 года.

لقد أعدت أوغندا، التي تولت رئاسة المجلس لشهر تموز/يوليه، مقدمة التقرير.
Вступление к докладу было подготовлено делегацией Уганды, которая руководила Советом в июле месяце.