検索ワード: العجائزية (アラビア語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Chinese

情報

Arabic

العجائزية

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

簡体字中国語

情報

アラビア語

واما الخرافات الدنسة العجائزية فارفضها وروّض نفسك للتقوى.

簡体字中国語

只 是 要 棄 絕 那 世 俗 的 言 語 、 和 老 婦 荒 渺 的 話 、 在 敬 虔 上 操 練 自 己

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

والعجائز من النساء اللاتي قعدن عن الاستمتاع والشهوة لكبرهن ، فلا يطمعن في الرجال للزواج ، ولا يطمع فيهن الرجال كذلك ، فهؤلاء لا حرج عليهن أن يضعن بعض ثيابهن كالرداء الذي يكون فوق الثياب غير مظهرات ولا متعرضات للزينة ، ولُبْسهن هذه الثياب - سترًا وتعففًا- أحسن لهن . والله سميع لأقوالكم ، عليم بنياتكم وأعمالكم .

簡体字中国語

不希望結婚的老婦 , 脫去外衣 , 而不以裝飾來炫耀美色 , 這對於她們是無罪過的 。 自己檢點 , 對她們是更好的 。 真主是全聰的 , 是全知的 。

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,646,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK