検索ワード: إضراب كبير (アラビア語 - 英語)

إضراب
strike

إضراب ؟
striking?

-إضراب ..
- [together] strike!

إضراب، إضراب
strike, strike.

أضراب , إضراب , إضراب
strike! strike! strike!

(إضراب كبير في شجرة مطاط(قودريش إنتهى اليوم عندما وافق العمال على 6سنت على كل ساعه
a big strike in the goodrich rubber plant here was called off today when workers agreed on a six cent raise in pay per hour.

-لا، هنالك إضراب كبير للمعلمين جاري الآن، وهو عالق في مكتبه منذ أسابيع. فهمت.
no, there's a big teachers' strike going on right now, and he's been stuck in his office for weeks.

وقدمت اللجنة التي عينتها الحكومة عقب إضراب كبير نظمه المعوّقون في عام 2002، ويرأسها لارون القاضي المتقاعد، تقريرها في 21 نيسان/أبريل 2005.
the commission, appointed by the government following a major strike of persons with disabilities in 2002, and headed by retired justice laron, presented its report on april 21, 2005.

الإضراب.
strike.