検索ワード: اعتماد التصريح عن النفقات (アラビア語 - 英語)

تقرير عن النفقات
expenditure report

نقص الإيرادات عن النفقات
shortfall of income over expenditure

2- تقرير عن النفقات
2. report on expenditures

زيادة الإيرادات عن النفقات
excess of income over expenditure

يبدو أنه تم التصريح عن أسئلتي
time to go.

يمكن التصريح عن المعلومات وفق القانون
may be disclosed as required by law

لم يتم التصريح عن المزيد من التفاصيل
no further details have been released.

يمكن التصريح عن المعلومات إلى شركاء البرنامج
may be disclosed to a alfursan partner to assist that alfursan partner in the planning

ويجب التصريح عن حدوث الإعاقة إلى دائرة الصحة الوطنية.
the declaration of disability has to be made to the national health service.

المادة 10 - "التصريح عن المعاملات لدى الجمارك ".
article 10 -- "reporting the transactions at the customs ".

-هل معك ما تريد التصريح عنه؟
- do you have anything to declare?

سيتمّ التصريح عنها في الأسبوع القادم
they'll release it next week.

فقد حذفت حقائق تم التصريح عنها فيما سبق.
facts that were previously stated have been omitted.

أبحث عن نفق.
looking for a tunnel.

-عن النفق
about the tunnel.

ماذا عن النفقه ؟
- what about alimony?

ماذا تعرف عن النفق؟
tell me about the tunnel.

تقارير عن نفقات البرامج
programme expenditure reports

تصريحات عن عمليات مواجهة التمرد
declarations of counter insurgency operations

وتعبر هذه التصريحات عن الاتجاه الصحيح.
those statements represent the right direction.