検索ワード: السجاجيد (アラビア語 - 英語)

السجاجيد؟
the mats?

منطقة بيع السجاجيد
area rugs

البشرة وتستخدم السجاجيد.
i'd have them gutted, skinned and used as rugs.

لابد وأنك كنت تكدح ببيع السجاجيد.
you must have been killer sellir rugs.

♪كلموا (داتش)، ساحر السجاجيد♪
♪ call dutch, the magic carpet man ♪

السجاجيد، الستائر الجديدة الكراسي
the rugs, the new curtains, the chairs.

حسناً .. لم أكن لأنزف على السجاجيد
well, i wouldn't bleed on the rugs.

يسمونه ملك السجاجيد حتى إنه يظهر في الإعلانات
dutch's speedy clean. they call him the king of carpets.

وقدم صاحب المطالبة تقديراً مستقلاً بقيمة السجاجيد.
the claimant provided an independent estimate of the value of the rugs.

من هى الحيوانات الأليفة التى تنام على السجاجيد القطيفه
♪ which pets get to sleep on velvet mats?

تعاقد بائع ألماني مع مشتر برازيلي على بيع عدد من السجاجيد.
a german seller entered into a contract with a brazilian buyer for deliveries of carpets.

لا أحد ينبغي أن يتقيأ الشراب على السجاجيد، أفهمت؟
you have to be the hostess. make sure that nobody vomits wine coolers on the rugs,okay?

♪ إتصلوا بـ(داتش) ساحر السجاجيد ♪ ثم أقوم بحركة راقصة
♪ call dutch, the magic carpet man ♪

اسمع , يا بائع السجاجيد البلقانيه... دورى كصياد كبير كما تسميه ... هو شأن خاص بى
listen, you balkan rug peddler my role of the great hunter, as you put it, is my own business.

اذا كان يركل و يصرخ اذا هذه السجاجيد الملقاه كانت ستكون مبعثره للغايه,وسيكون هناك
if he were kicking and screaming then these throw rugs would be pretty messed up, and there would be scuff marks all over the walls.

اشتريتُ سريراً جديداً، استبدلتُ السجاجيد والستائر وكلُّ ما يمتصُّ السّوائلَ هنا.
i got a new mattress, and i replaced the carpets and the drapes and pretty much anything that could absorb fluid.

وفي كابول، قام عدد من اﻷسر بمساعدة هذه اللجنة بتنظيم حلقات لنسج السجاجيد بالمساكن.
in kabul, a number of families assisted by this committee has set up home carpet-weaving workshops.

)د( استبدال السجاجيد والستائر الثقيلة والقيام بأعمال التنجيد: ٠٠٠ ٨٠٠ دوﻻر.
(d) replacement of carpets, drapes and upholstery work: $800,000.

15- قدم صاحب المطالبة تفاصيل بنود وكشوفاً من الموردين تؤكد أنه اشترى السجاجيد الثلاث وتؤكد أثمانها.
the claimant provided details of the items and a statement from the suppliers, confirming that he purchased the three carpets and their purchase price.

ويوصي الفريق بدفع تعويض عن هذه المطالبة، التي عُدلت لمراعاة أوجه القصور في الأدلة بخصوص تحديد قيمة السجاجيد.
the panel recommends an award for the claim, which has been adjusted for evidentiary shortcomings concerning the valuation of the rugs.