検索ワード: المستغيث (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

المستغيث

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

لاني انقذت المسكين المستغيث واليتيم ولا معين له.

英語

because i delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

‎لانه ينجي الفقير المستغيث والمسكين اذ لا معين له‎.

英語

for he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وهو متاح لأي بلد دون تمييز، ومجانا للمستعمل النهائي المستغيث.

英語

the system is available to any country on a non-discriminatory basis and free of charge for the end-user in distress.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

アラビア語

100- ولاحظت اللجنة بارتياح أن النظام "كوسباس-سارسات " يستخدم تكنولوجيا الفضاء من أجل إنقاذ المستغيثين في جميع أنحاء الكرة الأرضية.

英語

the committee noted with satisfaction that cospas-sarsat was using space technology to save the lives of people in distress around the globe.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 5
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,595,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK